Se eles trabalhavam juntos, por que ele a mataria?
Ако су сарађивали, зашто ју је убио?
Se você fosse homem, eu a mataria.
Da si muškarac, slomio bih ti vrat zbog tih riječi.
Se o marido dela descobrisse a mataria.
Ako bi joj muž to saznao, muž bi je ubio.
Se essa moça contar o ocorrido, a mataria com minhas mãos.
Ako nekom isprièa, zadaviæu je golim rukama.
Ele não a mataria com uma Colt 45, a jogaria das escadas.
Neæe je napasti ´koltom´ 1 3. Gurnut æe je niz stubište.
Por que ele a mataria se ele gosta dela?
Zašto bi je ubio kad je voli?
Isso não a mataria mas um enfarto do miocárido, talvez.
Neæe... ali bi mogla srèana embolija.
Só uma flecha com lágrimas inocentes... ou seja, de um bebê, disparada no seu coração, a mataria.
Samo strela od nevinih suza, odnosno deèjih, treba da joj probuši srce i ugasi vatru.
Ele forçou a segurança... fora da enfermaria a abaixar as armas ou ele a mataria.
Pretio je èuvarima da æe je ubiti ako ne bace oružje.
Se a arma que está segurando é tão barata quanto esta, mesmo se pudesse... atirar no olho dela, e não estou dizendo que você possa, não a mataria.
Ako je pištolj koji držite jeftin kao kao i ovo èak i kad bi uspeli da je pogodite u oko, a ne kažem da ne bi mogli ne bi je ubili.
Ela disse que a mataria na próxima vez.
Rekla je da će te ubiti sledeći put.
Você disse antes que se dissesse tudo que sabia, eu a mataria.
Prije si rekla, kad bi mi rekla sve što znaš, ubio bih te.
Naquela noite, ele a mataria, mas antes eles fornicaram.
Te noci, on ju je nameravao ubiti, ali prvo su se jebali.
Pusessem uma arma na minha mão e eu mesmo a mataria.
Uzeo bih pištolj u ruku, i sam bih je ubio.
Ela sabe que papai a mataria se soubesse a verdade.
Зна да би је отац убио ако би знао истину.
Pra mim, parece que o cara a mataria.
Èini mi se da æe je momak ubiti.
Não pense nem por um momento, que não a mataria.
Nikad nemoj pomisliti ni za trenutak da te neæu ubiti
Você disse que não a mataria.
Ne, rekao si da je neæeš ubiti!
Disse que você a mataria se descobrisse.
Rekla je da æete je ubiti ako saznate.
Se você fosse um homem, eu a mataria.
Da si muško, ubio bih te.
Ele disse que a mataria se contasse a alguém, e para provar que falava sério, ia me mandar uma encomenda.
Rekao je da æe je ubiti ako ikome kažem. Rekao da je æe mi poslati paket da se uvjerim da je ozbiljan, ali nikada ga nisam dobio.
Você sabe, eu nunca a mataria.
Znam da je nikad ne bi ubio.
Eu prometi a alguém que não a mataria.
Obeæao sam nekome da te neæu ubiti.
Ela era minha colega, minha amiga, por que a mataria?
Bila mi je suradnica i prijatelj. Zašto bih ju ubio?
Mas se eu a matasse como ele a mataria, então talvez eu poderia entendê-lo melhor.
Ali ako je ubijem kao što bi je on ubio, onda bih možda mogao da ga bolje razumem.
Se ela estivesse na sua frente agora, você a mataria por isso?
Da sad stoji pred tobom, bi li je ubila zbog toga?
Disse para ela servir um bebida ou eu a mataria.
Rekla sam joj da mu sipa piæe ili æu je ubiti.
Acha que Teller realmente a mataria se descobrir o que ela estava fazendo?
Da li æe je Teler stvarno ubiti ako sazna šta radi?
Peter Kidman... ameaçou a sua mulher publicamente, dizendo na frente de muitas testemunhas que se ela algum dia o deixasse, ele a mataria e depois se mataria.
Piter Kidman je u javnosti pretio svojoj ženi, pred više svedoka je rekao da ako ga ikad, bilo kada ostavi, on æe je ubiti, a onda ubiti i sebe.
Não a mataria aqui, na frente de todos.
Nije mogla da bude ubijena ovde pred svima.
Houve um tempo em que eu a mataria com prazer.
Bilo je momenata kada bih te rado ubio.
Eu sabia que você não a mataria.
Znao sam da ju neæeš ubiti.
Quando tomaria o remédio que a mataria, quanto tempo teria depois de tomar.
Kad bi se lijek da će je ubiti, koliko vremena ona bi nakon toga.
Posso dizer que, se fosse minha filha, eu a mataria.
Kada bi to bila moja æerka, otarasio bih je se.
Veja, eu sempre soube, que o amor dela por você a mataria.
Znao sam da æe zbog ljubavi prema tebi ona umrijeti.
Ela estava fugindo do homem que disse que a mataria.
Bežala je od èoveka koji je rekao da æe je ubiti.
Eu a mataria por uma janela.
Ubio bih je i za prozor.
Disse que se ela fizesse algo com o Nick, você a mataria.
Рекао си да јесте ништа Ницк, Би за њом.
Ela ficava imaginando que o pai a mataria enquanto pensava na recepção de Mama Agnes, na esperança que ela a recepcionaria quando chegasse ao abrigo.
s jedne strane je zami[ljala svoga oca kako je ubija, a sa druge mamu Agnes kako je dočekuje, za koju se nadala da će je dočekati kada stigne do kuće.
0.7203209400177s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ако су сарађивали, зашто ју је убио? 